09.11.07 -Cyclisme pour tous - CAN-BIKE conseil de sécurité N^o10

Le 11 septembre 2007 —Cyclisme pour tous – L’Association cycliste canadienne présente son dixième conseil CAN-BIKE de la saison.

CONSEIL CAN-BIKE No 10
Traverser les voies ferrées

Il faut être alerte et prévoyant! Les voies ferrées, destinées aux trains ou aux tramways, font partie du quotidien de nombreux cyclistes. Les rails peuvent entraîner des dérapages, des chutes, et même des crevaisons s’ils sont surélevés et que le cycliste les heurte trop brusquement. Pour éviter ces pièges, le cycliste peut traverser les voies ferrées à pied ou adopter les techniques suivantes.

Cyclistes : lorsque vous franchissez une voie ferrée, assurez-vous de la traverser à un angle de 90 degrés afin d’éviter que les roues du vélo ne se coincent ou ne glissent. Par mesure de précaution, jetez un coup d’œil par-dessus votre épaule, signalez votre intention et jeter de nouveau un coup d’œil par-dessus votre épaule avant d’ajuster votre position sur la voie. Au moment de traverser une voie ferrée, ralentissez, cessez de pédaler, levez-vous de la selle de votre vélo et tenez le guidon à deux mains en maintenant les bras détendus pour absorber les chocs.

Automobilistes : accordez au cycliste l’espace nécessaire pour traverser les rails et, dans la mesure du possible, attendez que le cycliste ait franchi la voie ferrée avant de l’imiter.

À PROPOS DE CAN-BIKE
Le programme CAN-BIKE de l’Association cycliste canadienne, qui vise les 14 millions et plus de Canadiens adeptes de cyclisme, est une série de cours portant sur les différents aspects du cyclisme sur route, pour une pratique sécuritaire et divertissante. Ces cours offrent une approche récréative et utilitaire de la pratique cycliste. Le programme CAN-BIKE repose sur une série de cours standardisés à l’échelle nationale, offerts par plusieurs organismes qui ont à cœur l’éducation, la sécurité et la santé. Les cours sont dispensés par des instructeurs certifiés, qui sont aussi des cyclistes hautement qualifiés.

Pour plus d’information, visitez http://www.canadian-cycling.com/cca/french/education/canbike.shtml

Merci au soutien généreux du programme de Transport Canada, Sur la Route du Transport Durable.